Bernatka? Podgórska? Kazimierska? Jak nazwać kładkę?

Renata Radłowska
25.05.2010 , aktualizacja: 25.05.2010 18:04
A A A Drukuj
19 maja, Kraków widok na kładkę mającą połączyć Kazimierz i Podgórze Paweł Krawczyk / krakow.pl 19 maja, Kraków widok na kładkę mającą połączyć Kazimierz i Podgórze
Bernatek? Hm..., dobry człowiek, ale właściwie kto to taki? Może więc inny patron, albo nazwa geograficzna? Może. Ale w tej geograficznej to który człon powinien być na początku? Radni miasta w środę zdecydują o nazwie dla kładki pieszo-rowerowej przez Wisłę.
17 maja. Zalane bulwary przy kładce
Fot. Michał Łepecki / Agencja Gazeta
17 maja. Zalane bulwary przy kładce
Projekt kładki
Autorska Pracownia Projektowo-Plastyczna Andrzeja Gettera
Projekt kładki
SONDAŻ
Jak powinna się nazywać kładka?

Kładka-Bernatka brzmi całkiem ładnie
Kładka Wyzwolicieli Krakowa spod władzy austriackiej
Kładka Kazimiersko-Podgórska
Kładka Podgórsko-Kazimierska
Kładka Franciszka Józefa
Obojętne, byleby nazwa była związana z historią Krakowa

Bo kładka nie może być bezimienna - krakowianie długo na nią czekali, dużo pisały o niej gazety, więc musi się z czymś (kimś) kojarzyć. Ojcowie bonifratrzy zaproponowali swojego bohatera - ojca Laetusa Bernatkę, który w XIX był przeorem konwentu Bonifratrów, poza tym świetnym organizatorem i dobrym człowiekiem. Dlaczego bonifratrzy zaproponowali Bernatkę? Zakon stoi tuż nad Wisłą, więc jak spojrzeć od strony Podgórza, to kładka prowadzi do klasztoru bonifratrów. Ale prowadzi też do innych miejsc.

Propozycję, która trafiła do magistrackiego zespołu ds. nazewnictwa (przy komisji kultury), pozytywnie zaopiniowali radni dzielnicy I.

- Bo niby dlaczego nie? Bernatek był kimś w rodzaju lokalnego bohatera - tłumaczy Bogusław Krzeczkowski, przewodniczący "Jedynki". - Poza tym, po prostu nie było innych pomysłów. Chociaż, myślę, że Kładka Wyzwolicieli Krakowa spod władzy austriackiej też byłaby ciekawa. No, może odrobinę za długa.

Za to radni dzielnicy XIII uznali, że Bernatka wyjątkowy człowiek, ale to jednak postać niewiele mówiąca mieszkańcom Krakowa. Nie zapadnie w pamięć, nawet jeżeli będzie rym: Kładka-Bernatka. Zaproponowali swoją nazwę: Kładka Podgórska. Powód? Ma przecież połączyć Podgórze z Krakowem. Tę propozycję poparła część radnych miasta, na przykład Łukasz Słoniowski (PiS), bo to właśnie radni miasta wybiorą ostateczną nazwę.

- W naszym klubie nie było w tej sprawie jednego stanowiska - mówi Słoniowski. - Bernatka miał swoich zwolenników. Mnie się jednak wydawało, że Kładka Podgórska jest nazwą oczywistą.

O nazwie dla kładki dyskutuje się już na forach internetowych. Padają przeróżne propozycje: Kładka Wszystkich Krakowian, Kładka Franciszka Józefa, Kładka Galicyjska (z pomysłów mniej poważnych: Kładka Koronnego Świadka, Kładka-Zagadka). Przeprawa, która powinna łączyć, podzieliła mieszkańców obu brzegów Wisły - Kazimierza i Podgórza; chociaż nie jest to taki konflikt, jak jeszcze pięćdziesiąt lat temu, kiedy dzielnice organizowały wyprawy na teren tej drugiej (w celach mało pokojowych).

- Mogłaby być Kładka Podgórsko-Kazimierska, jako znak ostatecznego pojednania między dzielnicami - sugeruje Michał, mieszkaniec Podgórza (od 33 lat).

- A dlaczego nie Kładka Kazimiersko-Podgórska? - odpowiada Tadeusz, mieszkaniec Kazimierza (od 65 lat). - W czym Podgórze lepsze, że ma być na pierwszym miejscu w nazwie?

Żona Tadeusza, pani Bogusława, znalazła rozwiązanie: jeżeli kładkę będzie się przerzucać od strony Kazimierza, to zdecydowanie powinna nazywać się Kazimiersko-Podgórska, a jeżeli z tej drugiej strony, to oczywiście odwrotnie.

Na razie kładka jest czyszczona po powodzi, jej montaż planowany jest w ciągu trzech, czterech tygodni. Wtedy z pewnością będzie już miała nazwę.

Jak powinna nazywać się krakowska kładka? Wypowiedz się na naszym forum. O jej nazwie radni mają zdecydować już w środę.



Losy krakowskiej kładki: Heroiczna walka o kładkę w czasie powodzi [REPORTAŻ] oraz [ZDJĘCIA] | A tak było przed powodzią [ZDJĘCIA]



Zobacz więcej na temat:

Podziel się

  • 146 komentarzy
  • Kup licencję
  • Ocena:

    • słabe
    • nic specjalnego
    • dobre
    • bardzo dobre
    • znakomite

    13 głosów

  • Sprzedać nazwę gieekaa 25.05.10, 18:35

    Zorganizować aukcje i ten kto da więcej niech sobie ją nazwie jak mu się podoba.»

  • 'Od wała do wała" marshal_z 25.05.10, 18:54

    Po co ta kładka?? W okolicy są dwa mosty a pieniędzy na wały nie ma dlategotaką mam propozycję, a miejsce na Kazimierzu w którym kładka spoczywaproponuję "Wał Majchrowskiego" no bez przesady»

  • Bernatka? Podgórska? Kazimierska? Jak nazwać kł... krakucha 25.05.10, 21:59

    Co to za dziwne zboczenie narodowe w Polsce, ze wszystko musi miec nabzdyczoną nazwę historyczną albo polityczną. Rzadko nadaje się ulicom i innym miejscom w miescie nazwy zwyczajne, np. »

Reklama

Lata 60. w Nowej Hucie - urbanistyka, architektura i wnętrza

Do 1 lipca 2012 w nowohuckim oddziale Muzeum Historycznego Miasta Krakowa na os. Słonecznym 16 oglądać można wystawę Nowa przestrzeń. Modernizm w Nowej Hucie.