Oni wyśpiewali wiersze Wisławy Szymborskiej

Łucja Prus i Hanna Banaszak, Stanisław Soyka i Grzegorz Turnau, Dorota Miśkiewicz i Skaldowie, Michał Bajor, Maanam i Wu-Hae... - co ich łączy? Wszyscy nagrali piosenki do wierszy Wisławy Szymborskiej.

W Roku Miłosza wszyscy spodziewaliśmy się - rzecz jasna słusznie - wysypu poświęconych mu książek i konferencji. Zaowocował on jednak także dość zaskakująco kilkoma płytami wypełnionymi piosenkami napisanymi do wierszy noblisty. Albumy Agi Zaryan, Stanisława Soyki czy Czesława Mozila to dowody potwierdzające tezę, że także poezję z najwyższej półki, którą zachwycają się krytycy, można przerobić na bardzo ciekawe, a często też przebojowe piosenki.

Płyty z piosenkami napisanymi tylko do wierszy Wisławy Szymborskiej jeszcze się nie doczekaliśmy, ale jestem pewien, że to tylko kwestia czasu. Wystarczy zresztą zerknąć na listę wykonawców, którzy odważyli się dotychczas zaśpiewać jej wiersze.

Łucja Prus i Maanam sięgnęli - paradoksalnie - po utwór "Nic dwa razy". W tym pierwszym przypadku autorem muzyki był Andrzej Mundkowski, w drugim - Marek Jackowski. Duetowi Prus-Mundkowski zawdzięczamy też piosenkę "Jawność". Hanna Banaszak dopisała muzykę do wiersza "Nienawiść", no i oczywiście sama go zaśpiewała. "Atlantyda" zainspirowała Grzegorza Turnaua, a "Allegro ma non troppo"- Stanisława Soykę. "Przy winie" - z muzyką Włodzimierza Nahornego - wyśpiewała Dorota Miśkiewicz, a "Jaskółka" - za sprawą Andrzeja Zielińskiego - trafiła do repertuaru Skaldów. "Buffo" (z muzyką H. F. Trąbeckiego) wyśpiewał Michał Bajor. Była też "Meblościanka" w wykonaniu duetu Anna Radwan - Grzegorz Turnau, a zespół Wu-Hae sięgnął po wiersz "Na powitanie budowy miasta".

Tak zróżnicowany zestaw zarówno kompozytorów, jak i wykonawców zafascynowanych poezję Szymborskiej daje nadzieję, że już wkrótce doczekamy się całych płyt napisanych do jej wierszy. Na razie większość wspomnianych tu utworów zebrano w czteropłytowym wydawnictwie zatytułowanym po prostu "Wisława Szymborska". Poza piosenkami znalazło się na nim także 50 wierszy z tomików "Chwila" i "Dwukropek", czytanych przez poetkę i zarejestrowanych w 2006 r. oraz film dokumentalny Katarzyny Kolendy-Zaleskiej "Czasami życie bywa znośne - przewrotny portret Wisławy Szymborskiej". Płyty dołączono do książeczki zawierającej opowieść o życiu poetki, przeplataną wierszami, jej wypowiedziami oraz opiniami krytyków. Całośc zilustrpwano zdjęciami Szymborskiej i kolażami jej autorstwa.

Łucja Prus "Nic dwa razy"

Maanam "Nic dwa razy"

Łucja Prus "Jawność"

Łucja Prus: Jawność

Hanna Banaszak "Nienawiść"

Grzegorz Turnau "Atlantyda"

Stanisław Soyka "Allegro ma non troppo"

Dorota Miśkiewicz "Przy winie"

Skaldowie "Jaskółka"

Michał Bajor "Buffo"

O wydawnictwie Agorowym: Wisława Szymborska - wydanie multimedialne